Pursuant to Article 13 of the new General
Data Protection Regulation (EU) n. 2016/679 (the GDPR), became applicable in
all the Member States of the European Union from May 25, 2018, we inform you
that the treatment of general personal data like IP address, name, surname, e-mail
address and other informations spontaneously provided by you filling the
contact form out on this website (the “Website”) will respect
the principles of fairness, legality, transparency and protection of your
privacy and your rights.
Data Controller of personal data is the company FABBRICA
ITALIANA MOTOSCAFI S.r.l. (with registered office in Bergamo (ITALY), Viale
Vittorio Emanuele II, n. 43) (hereinafter “FIM S.r.l.”). Data controller is responsible for the legitimate and
correct processing of your data.
2. The purposes of Personal Data Processing
The data provided will be processed by the
Data Controller according to the GDPR for the following purposes:
a) to improve this website performaces;
b) to profile your behaviour in our site;
c) to answer to your request for
information and/or contact;
d) to send you commercial newsletters
about our products.
3. Personal data we collect
3.1 Surfing data
To achieve purpose letter a) above, we may collect technical data
including internet protocol (IP) address, login data, browser type and
technology used to access this site, place and time access.
3.3 Personal data provided by filling the form
To achieve purpose described in letter c) we will collect name, surname,
request about our products, agree to receive marketing newsletters.
4. Data recipients – Transfer of
Data to Third Countries or International Organizations
Your data won’t be transferred by us to
third Countries or international Organizations.
Your Data will also be made accessible to
third parties who perform maintenance and technical assistance on the IT
systems used for the processing and storage of data, who will be nominated by
us as Data Processors.
The updated list of Data Processors will
be made available upon request to the Data Controller to be sent by e-mail to
the following address firstname.lastname@example.org
Data Processing Arrangements – Time-limits for storing the data.
Data will be processed using both manual
and electronic format.
Your Personal Data will be stored for the
period of time strictly necessary to execute the purpose they where provided
So, in order to perform website
improvements your personal data will be stored for 2/3 months, but in order to
answer to your request for an information and/or contact, we invite you to read
specific data processing report under the contact form.
6. Mandatory or optional nature
of providing Data – Consequences of the possible refusal.
The provision of data for the purposes
referred to in letters a) and c) above is mandatory as necessary to enable us
to process your request for information and/or contact.
For the other two purposes (letters b) and
d)) we need your separate and free consent.
7. Data Subjects’ Rights
– We remind you that, at any time, by
contacting the Data Controller, according to articles from 15 to 22, of the
a) You have the right to ask the Data
Controller to access your Personal Data, correct or delete them or limit the
processing of your Data or to oppose the processing of your DataData, in
addition to the right to Data portability;
b) You have the right to lodge a compla int
with the Data Protection Authority, following the procedures and instructions
published on the official website of the Authority on www.garanteprivacy.it;
c) any corrections or cancellations or
limitations on the processing carried out upon your request – unless this
proves impossible or involves a disproportionate effort – will be communicated
by us to each of the recipients to whom your Data may have been sent in
accordance with this information.
To this end, you can contact the Data
Controller by sending a registered letter with return receipt to the addresses
indicated in point 1 above, or by e-mail using the following address: email@example.com